Results for vir translation from Latin to Esperanto

vir
homo

vir domum amat.
la homo ŝatas la domon.

quis est hic vir?
kiu estas tiu viro?

hic vir est fortis.
tiu viro estas forta.

nescio quis sit hic vir.
mi ne scias, kiu estas tiu viro.

meus pater est bonus vir.
mia patro estas bona viro.

quis est ille vir? agnoscine eum?
kiu estas tiu viro? Ĉu vi konas lin?

quis est vir qui tecum loquebatur?
kiu estas la viro, kiu parolis kun vi?

vir acta diurna legens pater eius est.
la viro, kiu legas gazeton, estas lia patro.

memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt vir
memoru, ke vi honoru liajn farojn, pri kiuj kantas la homoj.

si duxerit vir uxorem et postea eam odio habueri
se iu prenos edzinon kaj envenos al sxi kaj ekmalamos sxin,

indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
kolero de regxo estas kuriero de morto; sed homo sagxa igas gxin pardoni.

vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus es
se cxe iu elfalis la haroj sur la kapo, li estas senharulo; li estas pura.

si eris diligens, eris etiam aliquando vir doctus et utilis.
se vi estos diligenta, vi iam estos viro klera kaj utila.

vir sapiens si cum stulto contenderit sive irascatur sive rideat non inveniet requie
se sagxa homo havas jugxan aferon kun homo malsagxa, tiam, cxu li koleras, cxu li ridas, li ne havas trankvilon.

quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
cxar edzo estas kapo de edzino, kiel ankaux kristo estas kapo de la eklezio; kaj li estas la savanto de la korpo.

mulier sui corporis potestatem non habet sed vir similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet sed mulie
ne la edzino, sed la edzo rajtas pri sxia korpo; tiel same ankaux ne la edzo, sed la edzino rajtas pri lia korpo.