Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunc ergo introivit et ille discipulus qui venerat primus ad monumentum et vidit et credidi
siis läks sisse ka teine jünger, kes esimesena oli tulnud hauale, ja nägi ja uskus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
ta ütleb temale: „jah, issand, mul on see usk, et sina oled kristus jumala poeg, kes maailma on tulemas!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est credidi propter quod locutus sum et nos credimus propter quod et loquimu
aga et meil on seesama usu vaim sedamööda, nagu on kirjutatud: „ma usun, sellepärast ma räägin!”, siis meiegi usume ja sellepärast me ka räägime,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: