Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et quidam credebant his quae dicebantur quidam vero non credeban
siis ühed veendusid tema sõnus, teised aga ei uskunud mitte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill
ja ta isa ja ema panid imeks, mida temast räägiti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
intendebant autem turbae his quae a philippo dicebantur unianimiter audientes et videntes signa quae facieba
ja rahvas pani ühel meelel seda tähele, mida filippus ütles, kuuldes teda ning nähes imetähti, mida ta tegi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et quaedam mulier nomine lydia purpuraria civitatis thyatirenorum colens deum audivit cuius dominus aperuit cor intendere his quae dicebantur a paul
ja ka üks jumalakartlik naine, nimega lüüdia, purpurimüüja tüatiira linnast, kuulas jutlust. tema südame avas issand, et ta pani tähele seda, mida paulus rääkis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: