Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
samana yönä tapettiin belsassar, kaldealaisten kuningas,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et cadet interfectus in medio vestri et scietis quoniam ego dominu
surmattuja kaatuu teidän keskellänne, ja te tulette tietämään, että minä olen herra.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui vocavit cito armigerum suum et ait ad eum evagina gladium tuum et percute me ne forte dicatur quod a femina interfectus sim qui iussa perficiens interfecit eu
silloin hän heti huusi palvelijalle, joka kantoi hänen aseitansa, ja sanoi hänelle: "paljasta miekkasi ja surmaa minut, ettei minusta sanottaisi: `nainen tappoi hänet`". ja hänen palvelijansa lävisti hänet, ja hän kuoli.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting