Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post paucos dies amicus me absente repetitur febribus defungitur
ne continuez pas dans la phrase après avoir changé les choses
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non enim possum redire ad patrem absente puero ne calamitatis quae oppressura est patrem meum testis adsista
comment pourrai-je remonter vers mon père, si l`enfant n`est pas avec moi? ah! que je ne voie point l`affliction de mon père!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui diximus ire non possumus si frater noster minimus descendet nobiscum proficiscemur simul alioquin illo absente non audemus videre faciem vir
nous avons répondu: nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manu misit emptos suos amores philolaches omnemque absente rem suo absumit patre. senem ut revenit ludificatur tranio: terrifica monstra dicit fieri in aedibus et inde pridem emigratum. intervenit lucripeta faenus faenerator postulans. ludosque rursum fit senex; nam mutuom acceptum dicit pignus emptis aedibus. requirit quae sint: ait vicini proxumi. inspectat illas. post se derisum dolet, ab sui sodale gnati exoratur tamen
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: