Results for ausus translation from Latin to French

iste non ausus est
ce verrès n'osa pas

ausus est progredi.
n'osa s'avancer.

quod ausus est evertere
parce qu'il a osé renverser

ausus sperare salutem,
osa espérer son salut,

nihil ausus nihil permanere
traducteur anglais

unus vir resistere omni hostium exercitui ausus est
un homme seul a osé résister à toute l' armée des ennemis

orpheus traditur uxorem suam adeo desideravisse ut in inferos ad eam recipiendam descendere ausus sit
on rapporte qu' orphée avait tellement regretté sa femme qu' il a osé descendre aux enfers pour la ramener

cum michahel archangelus cum diabolo disputans altercaretur de mosi corpore non est ausus iudicium inferre blasphemiae sed dixit imperet tibi dominu
or, l`archange michel, lorsqu`il contestait avec le diable et lui disputait le corps de moïse, n`osa pas porter contre lui un jugement injurieux, mais il dit: que le seigneur te réprime!

reversusque est omnis exercitus ad iosue in maceda ubi tunc erant castra sani et integro numero nullusque contra filios israhel muttire ausus es
et tout le peuple revint tranquillement au camp vers josué à makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d`israël.

responditque rex asuerus hester reginae et mardocheo iudaeo domum aman concessi hester et ipsum iussi adfigi cruci qui ausus est manum in iudaeos mitter
le roi assuérus dit à la reine esther et au juif mardochée: voici, j`ai donné à esther la maison d`haman, et il a été pendu au bois pour avoir étendu la main contre les juifs.

ita sic armatus in tiberim desiluit multis que superincindentibus telis incolumis ad suos tranavit, rem ausus plusplus famae habituram ad posteros quam fidei.
ainsi, l'armure de tibère fut désertée par beaucoup qui, avec l'aide des trois populations qui se chevauchaient, en firent plus une habitude de gloire pour la postérité que de foi.