Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
experto credite
français
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
operibus credite et non verbis
et non aux paroles des œuvres: que vous
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea dico vobis omnia quaecumque orantes petitis credite quia accipietis et veniet vobi
c`est pourquoi je vous dis: tout ce que vous demanderez en priant, croyez que vous l`avez reçu, et vous le verrez s`accomplir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
il disait: le temps est accompli, et le royaume de dieu est proche. repentez-vous, et croyez à la bonne nouvelle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dum lucem habetis credite in lucem ut filii lucis sitis haec locutus est iesus et abiit et abscondit se ab ei
pendant que vous avez la lumière, croyez en la lumière, afin que vous soyez des enfants de lumière. jésus dit ces choses, puis il s`en alla, et se cacha loin d`eux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque mane surrexissent egressi sunt per desertum thecuae profectisque eis stans iosaphat in medio eorum dixit audite me iuda et omnes habitatores hierusalem credite in domino deo vestro et securi eritis credite prophetis eius et cuncta evenient prosper
le lendemain, ils se mirent en marche de grand matin pour le désert de tekoa. a leur départ, josaphat se présenta et dit: Écoutez-moi, juda et habitants de jérusalem! confiez-vous en l`Éternel, votre dieu, et vous serez affermis; confiez-vous en ses prophètes, et vous réussirez.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: