Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de
beau
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thesaurus ecclesiae
de façon naturelle
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dire
de dire
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bello
guerre
Last Update: 2017-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
officium parochiale ecclesiae
assister à la naissance et le baptême
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clerus ecclesiae ministerio saepea dijuvatur
le clergé s'est souvent mis au service de l'église
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine offensione estote iudaeis et gentilibus et ecclesiae de
ne soyez en scandale ni aux grecs, ni aux juifs, ni à l`Église de dieu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
les Églises se fortifiaient dans la foi, et augmentaient en nombre de jour en jour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stetit ergo et benedixit omni ecclesiae israhel voce magna dicen
debout, il bénit à haute voix toute l`assemblée d`israël, en disant:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caelestibus ecclesiae thesauris pia charitate intenti imarumque salutem
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. toutes les Églises de christ vous saluent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
à la soeur apphia, à archippe, notre compagnon de combat, et à l`Église qui est dans ta maison:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
car le mari est le chef de la femme, comme christ est le chef de l`Église, qui est son corps, et dont il est le sauveur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
je vous recommande phoebé, notre soeur, qui est diaconesse de l`Église de cenchrées,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et angelo laodiciae ecclesiae scribe haec dicit amen testis fidelis et verus qui est principium creaturae de
Écris à l`ange de l`Église de laodicée: voici ce que dit l`amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de dieu:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quin abreptus exordiar exclamando: felicem ecclesiae, felicem regno, felicem nobis omnibus solem!
étant enlevé pour commencer exclamando
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: