Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eis quos amor vivo
lumière sur le tonbris
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vae qui minatur his quos amo
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratia nulla nobis exspectanda est ab eis quos adjuvimus
nous n' avons aucune reconnaisance à attendre de ceux que nous avons aidé
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in diebus illis et in tempore illo ait dominus quaeretur iniquitas israhel et non erit et peccatum iuda et non invenietur quoniam propitius ero eis quos reliquer
en ces jours, en ce temps-là, dit l`Éternel, on cherchera l`iniquité d`israël, et elle n`existera plus, le péché de juda, et il ne se trouvera plus; car je pardonnerai au reste que j`aurai laissé.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immolavit diis damasci victimas percussoribus suis et dixit dii regum syriae auxiliantur eis quos ego placabo hostiis et aderunt mihi cum e contrario ipsi fuerint ruina eius et universo israhe
il sacrifia aux dieux de damas, qui l`avaient frappé, et il dit: puisque les dieux des rois de syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu`ils me secourent. mais ils furent l`occasion de sa chute et de celle de tout israël.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: