Results for erunt translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

erunt

French

seront

Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

facti erunt

French

tout à fait

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae erunt rogati.

French

sur lesquelles ils seront interrogés.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ut gestae res erunt

French

réalisations

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haec erunt semper tibi,

French

ces honneurs seront toujours à toi,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

sic erunt novissimi primi

French

l'année prochaine la victoire

Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

(namque erunt tibi super,

French

(car il y en aura pour toi de-reste,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

mores hominis boni erunt boni

French

le corps des hommes était en bonne santé

Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

erunt etiam altera bella,

French

il y aura même d'autres guerres,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

vivitur ingenio, caetera mortis erunt

French

on vit par l'esprit, tout le reste mourra

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

si dicentis erunt fortunis absona dicta

French

si le langage de l'acteur ne convient pas à sa condition

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

omens servis in pote state domino erunt

French

traduire le texte des esclaves romains ( première partie)

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hae tibi erunt artes, pacique imponere morem

French

ceux-ci seront les arts imposer la loi

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

French

ils seront mon peuple, et je serai leur dieu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

tres erunt trans iordanem et tres in terra chanaa

French

vous donnerez trois villes au delà du jourdain, et vous donnerez trois villes dans le pays de canaan: ce seront des villes de refuge.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

qui semper erunt in circulis nec umquam extrahentur ab ei

French

les barres resteront dans les anneaux de l`arche, et n`en seront point retirées.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi

French

renversés, les méchants ne sont plus; et la maison des justes reste debout.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitu

French

tu sanctifieras ces choses, et elles seront très saintes, tout ce qui les touchera sera sanctifié.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

cum equi parati erunt , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur

French

les chevaux prêts, le maître et ses fils partiront en forêt

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro erunt per ordines suo

French

quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. ces pierres seront enchâssées dans leurs montures d`or.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,747,349,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK