Results for forte recte translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

forte recte

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

forte

French

âge

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

forte tua

French

ta chance

Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ne forte,

French

je craignais que par hasard,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

aut forte ego

French

ou peut-être que je

Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

admones recte ,

French

tu me le rappelés très-bien,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

recte semper

French

toujours raison

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

forte disperdam sum

French

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

caesar, si forte

French

césar, pour voir si par hasard

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ibam forte via sacra

French

par hasard je suis allé sur la route sacrée comme ma coutume

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

confide, recte agens

French

croyez-moi, vous avez raison

Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ne recte deorsum suffodito

French

ne pouvait pas s'arranger le fond

Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

forte quid expediat, quaeritis

French

peut-être cherchez-vous ce qui est utile

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

(si forte nomen trojae

French

(si par hasard le nom de troie

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

neminem recte faciendo timeas

French

no fear of performing correctly

Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si forte aliquid decoctius audis

French

si tu entends parler de quelque chose de mieux

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

facultatem recte judicandi alicui facere

French

donner à quelqu'un la possibilité de bien juger

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

l'armée romaine ètait trés forte

French

l'armée romaine était très puissante

Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

diversa per aequora vectos forte sua lybicis

French

porté par la libye à sa

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ne forte graventur corda vestra in crapula.

French

de peur que vos cœurs ne soient surchargés de gourmandise.

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis igitur vivit ut vult, nisi qui recte vivit

French

a chi, dunque, vivere come vuole, tranne che a chi è vivo

Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK