Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
francorum rex ludovicus dei gracia
louis, par la grâce de dieu, roi des francs,
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex dei gracia
roi des francs par la grace de dieu
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francorum rex
le roi est franc, le roi est libre
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex philippus aristoteli philosopho alexandrum filium instituendum commisit
le roi philippe confia l' instruction de son fils alexandre au philosophe aristote
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
philippus, dei gratia, cathalaunensis episcopus, omnibus presentes li tteras in specturis , in domino salutem. noverit universitas vestra quod , cum dominus radulfus de foro cathalaunensi legasset in elemosinam ecclesie sancti petri ad montes cathalaunensis censum, quem habebat supra domum domini henrici de wadenois, cum appenditiis ejusdem domus que sita est in vico de roingnon
philippe, par la grâce de dieu, évêque de chalons, à tous ceux qui sont présents dans la lettre en vue, saluant dans le seigneur. sachez tous que lorsque sir ralph de wadenois avait légué l'aumône de l'église saint-pierre aux montagnes de catalogne, qu'il possédait au-dessus de la maison de sir henry de wadenois, avec les annexes de la même maison qui est située dans le village de roingnon
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: