Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
victi sunt
par l'ennemi
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justus hostis
giusto nemico
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
invictis victi victuri
the unconquered will live
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victi estis, nonne?
vous avez perdu, n'est-ce pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostis filius seruus est
le fils de l'ennemi est l'esclave
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urbe capta, hostis abiit
il est parti
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostis hostem occidere volui
soit que quelque romain
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hostis, hostem occidere volui,
cai ils appellent un
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hostis sciebat exercitum roma uenire.
fils ordonné son maître entendu.
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed hostis dolo vincendi non cupidus erat
mais il n' était pas désireux de vaincre par la ruse d' un ennemi
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostis et non hostis,hospes ,non ostium.
la porte, et non un ennemi, un étranger, pas de la porte.
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manlius gallum occidit et hostis torquem capit.
manlius, un coq tué et l'ennemi prend la chaîne.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scola hostis in bellum umbra sanctus expello nex
école de l'ennemi dans la guerre
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m
délivrez-moi de la main de l`ennemi, rachetez-moi de la main des méchants?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostis jam oppidi moenia subibat cum repente in eum ruunt romani
traducteur anglais
Last Update: 2014-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et stetit contra rem publicam auxiliaire de omnipotent et victi sunt.crux erecta
et il s'est dressé contre l'État pour aider le tout-puissant et les vaincus.
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fugiat velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen eufraten victi sunt et ruerun
que le plus léger ne trouve aucun salut dans la fuite, que le plus vaillant n`échappe pas! au septentrion, sur les rives de l`euphrate, ils chancellent, ils tombent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ioth manum suam misit hostis ad omnia desiderabilia eius quia vidit gentes ingressas sanctuarium suum de quibus praeceperas ne intrarent in ecclesiam tua
l`oppresseur a étendu la main sur tout ce qu`elle avait de précieux; elle a vu pénétrer dans son sanctuaire les nations auxquelles tu avais défendu d`entrer dans ton assemblée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: