Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui se humiliat exaltabitur
quiconque s'abaisse sera élevé
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exalta
ils disaient en leur coeur: traitons-les tous avec violence! ils ont brûlé dans le pays tous les lieux saints.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus pauperem facit et ditat humiliat et subleva
l`Éternel appauvrit et il enrichit, il abaisse et il élève.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auditui meo dabis gaudium et laetitiam exultabunt ossa humiliat
car tous les animaux des forêts sont à moi, toutes les bêtes des montagnes par milliers;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
car quiconque s`élève sera abaissé, et quiconque s`abaisse sera élevé.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l`autre. car quiconque s`élève sera abaissé, et celui qui s`abaisse sera élevé.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: