Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnibus hoc vitium est cantoribus, inter amicos ut nunquam inducant animum cantare rogati, injussi nunquam desistant.
tous les chanteurs ont ce défaut : entre amis ils ne se décident jamais à chanter quand on le leur demande , mais quand on ne leur demande rien, ils ne s' arrêtent plus ( de chanter ).
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: