Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cur debetur
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quid debetur?
ce qui est dû?
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non
ne...pas
Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non sane
lran
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oui non
la vie est belle alors saisis le jour
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non potest
ne peux pas dea tam mala esse ?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non videamus!
ne regardons pas!
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego et fratres mei et pueri mei commodavimus plurimis pecuniam et frumentum non repetamus in commune istud aes alienum concedamus quod debetur nobi
moi aussi, et mes frères et mes serviteurs, nous leur avons prêté de l`argent et du blé. abandonnons ce qu`ils nous doivent!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne forsitan in terra quae nobis sorte debetur habitetis et non possimus foedus inire vobiscu
les hommes d`israël répondirent à ces héviens: peut-être que vous habitez au milieu de nous, et comment ferions-nous alliance avec vous?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae hoc ordine celebrabitur cui debetur aliquid ab amico vel proximo ac fratre suo repetere non poterit quia annus remissionis est domin
et voici comment s`observera le relâche. quand on aura publié le relâche en l`honneur de l`Éternel, tout créancier qui aura fait un prêt à son prochain se relâchera de son droit, il ne pressera pas son prochain et son frère pour le paiement de sa dette.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: