Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed nunc ad africam et elissae reginam fortuna adductus sum
omnia tibi felicia
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc cognovimus caritatem quoniam ille pro nobis animam suam posuit et nos debemus pro fratribus animas poner
nous avons connu l`amour, en ce qu`il a donné sa vie pour nous; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frères.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixeruntque principes galaad ad iepthae ob hanc igitur causam nunc ad te venimus ut proficiscaris nobiscum et pugnes contra filios ammon sisque dux omnium qui habitant in galaa
les anciens de galaad dirent à jephthé: nous revenons à toi maintenant, afin que tu marches avec nous, que tu combattes les fils d`ammon, et que tu sois notre chef, celui de tous les habitants de galaad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.