Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o quam tristis et afflicta
o combien triste et affligée est la traduction de en françai
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o quam tristis et afflicta traduction en francais
quad moerebat et dolebat
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o quam suavis est et decora filia ierusalem. regina angelorum
comment doux et oh
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o quam tu pulchra es, amica mea, columba mea, formosa mea oculi tui columbarum capilli tui sicut greges caprarum et dentes tui sicut greges tonsarum. veni de libano, veni coronaberis. surge propera, surge sponsa mea, surge dilecta mea, immaculata mea, surge, veni, quia amore langueo.
oh comme tu es belle, mon amour, ma colombe, tes yeux sont beaux, ton poil de pigeon est comme un troupeau de chèvres et tes dents comme un troupeau de moutons tondus. je viens du liban, viens tu seras couronné. lève-toi, hâte-toi, lève-toi, ma fiancée, lève-toi, ma bien-aimée, ma sans souillure, réveille-toi, viens, car je languis d'amour.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: