Results for pectus translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

pectus

French

papier

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad pectus

French

to the breast

Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pectus occulte

French

breast secret

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

formidine pectus

French

sein

Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sens du mot pectus

French

sens du mot sein

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tibi pectus tangere amo

French

j'aime te faire l'amour

Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pectus manibus suis percussit

French

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aliquid in pectus suum demittere

French

graver quelque chose dans son coeur

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

sens du mot pectus formation savante

French

pectus

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

instituere multa argumenta in pectus:.

French

se mettre en tête mille raisonnements

Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

amor ex oculis oriens in pectus cadit

French

Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae de camera decidebant et per frontem et pectus regis discursabant

French

qui est tombé du plafond de la chambre et a couru sur le front et la poitrine du roi

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

itaque cum recubuisset ille supra pectus iesu dicit ei domine quis es

French

et ce disciple, s`étant penché sur la poitrine de jésus, lui dit: seigneur, qui est-ce?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

chimaera jugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat

French

trchimaera jugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat aducteur anglais

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

teretes umeri , validi lacerti , dura bracchia , patulae manus , recedente aluo pectus excedens.

French

il a les épaules bien faites , les bras robustes , l' avant bras ferme , les mains larges , la poitrine bombée sur un ventre plat. sidoine apollinaire , lettres , livre i , ii, 3 : portrait de théodoric ii, roi des wisigoths.

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu

French

lorsque aaron entrera dans le sanctuaire, il portera sur son coeur les noms des fils d`israël, gravés sur le pectoral du jugement, pour en conserver à toujours le souvenir devant l`Éternel. -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

conversus petrus vidit illum discipulum quem diligebat iesus sequentem qui et recubuit in cena super pectus eius et dixit domine quis est qui tradit t

French

pierre, s`étant retourné, vit venir après eux le disciple que jésus aimait, celui qui, pendant le souper, s`était penché sur la poitrine de jésus, et avait dit: seigneur, qui est celui qui te livre?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eo quod armum et pectus et adipes qui cremantur in altari elevaverint coram domino et pertineant ad te et ad filios tuos lege perpetua sicut praecepit dominu

French

ils apporteront, avec les graisses destinées à être consumées par le feu, l`épaule que l`on présente par élévation et la poitrine que l`on agite de côté et d`autre devant l`Éternel: elles seront pour toi et pour tes fils avec toi, par une loi perpétuelle, comme l`Éternel l`a ordonné.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

inter hos ego inbecilla tunc aetate discebam libros eloquentiae , in qua eminere cupiebam fine damnabili et ventoso per gaudia vanitatis humanae , et usitato iam discendi ordine perveneram in librum cujusdam ciceronis , cujus linguam fere omnes mirantur , pectus non ita.

French

c' est en tel compagnie que , dans cet âge encore sans consistance , j' étudiais les manuels d' éloquence , désirant y exceller dans le dessein condamnable et frivole de goûter les joies de la vanité humaine. or , en suivant le cycle normal des études , j' en étais arrivé au livre d' un certain cicéron , dont on admire plus généralement la langue que le coeur. saint augustin, les confessions, livre iii, iv,7.

Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,896,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK