Results for per mare, per terras, per constellatum translation from Latin to French

per mare per terras per constellatum
à travers la mer, à travers les terres

hoc tu per terras, quod in aethere jupiter alto
nous avons donné ceci, nous vous avons donné votre nom

nautae vela per mare
il fait très chaud

hoc tu per terras, quod in aethere juppiter alto, nomen habes : hominum tu pater, ille deum.
jupiter est dans le ciel

hoc tu per terras, quod in aethere jupiter alto, nomen habes: hominum tu pater, ille deum. romule,
mais vous, sur toute la terre, jupiter, qui est dans l'air, en haut, tu as le nom: des gens que tu es un père, il des dieux. romulusc

quia classis regis per mare cum classe hiram semel per tres annos ibat in tharsis deferens inde aurum et argentum dentes elefantorum et simias et pavo
car le roi avait en mer des navires de tarsis avec ceux de hiram; et tous les trois ans arrivaient les navires de tarsis, apportant de l`or et de l`argent, de l`ivoire, des singes et des paons.

nos autem caedemus ligna de libano quot necessaria habueris et adplicabimus ea ratibus per mare in ioppe tuum erit transferre ea in hierusale
et nous, nous couperons des bois du liban autant que tu en auras besoin; nous te les expédierons par mer en radeaux jusqu`à japho, et tu les feras monter à jérusalem.

et volabunt in umeros philisthim per mare simul praedabuntur filios orientis idumea et moab praeceptum manus eorum et filii ammon oboedientes erun
ils voleront sur l`épaule des philistins à l`occident, ils pilleront ensemble les fils de l`orient; Édom et moab seront la proie de leurs mains, et les fils d`ammon leur seront assujettis.