Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elissa, regina es et africam regis
elisa était reine d'afrique et elisa était reine d'afrique
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amatisne italiam et graeciam, dominae ?
aimez-vous l'italie et la grèce, mesdames ?
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matronae non tacent, sed respondent 'italiam et graeciam amamus.
les dames ne se taisent pas, mais elles répondent ' nous aimons l'italie et la grèce.
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ponam in eis signum et mittam ex eis qui salvati fuerint ad gentes in mari in africa in lydia tenentes sagittam in italiam et graeciam ad insulas longe ad eos qui non audierunt de me et non viderunt gloriam meam et adnuntiabunt gloriam meam gentibu
je mettrai un signe parmi elles, et j`enverrai leurs réchappés vers les nations, a tarsis, à pul et à lud, qui tirent de l`arc, a tubal et à javan, aux îles lointaines, qui jamais n`ont entendu parler de moi, et qui n`ont pas vu ma gloire; et ils publieront ma gloire parmi les nations.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: