Results for possent vinci translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

possent vinci

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

ut possent vinci.

French

pour qu'elles pussent être vaincues.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

vinci

French

vinci

Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

deo vinci

French

spes nescia vinci

Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da vinci code

French

da vinci code

Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spes nescia vinci

French

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si possent perrumpere,

French

s'ils pourraient forcer le passage,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

possent exire domo :

French

ils pussent sortir de leur maison (pays) :

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

possent minus facile

French

ils pouvaient moins facilement

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

aedui, quum non possent

French

les eduens, comme ils ne pouvaient pas

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

possent facile prohibere :

French

pouvaient facilement les écarter :

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et possent minus facile

French

et ils pouvaient moins facilement

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

vincere ac vinci vultu eodem

French

jamais chef ne fut en plus étroite relation avec ses soldats

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pauci milites, qui naves adnare possent

French

quelques soldats, qui réussissaient à nager jusqu'aux bateaux

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

eum sine gloria vinci qui sine periculo vincitur

French

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

isti qui diligentissime monent, ipsi facere non possent

French

ceux qui talonnent le plus vigoureusement, ceux-là même ne sont pas capables de faire ce qu'ils demandent de faire!

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

reliquerat intervalla inter ordines peditum, qua satis laxo spatio equi permitti possent

French

il avait laissé entre les rangs des fantassins des espaces, pour qu'il fût possible aux chevaux de disposer d'un champ assez libre

Last Update: 2013-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

si possent homines facere sibi sortem nascendi, nemo esset humilis, nemo pauper.

French

si les hommes pouvaient choisir le sort de leur naissance, personne ne serait humble, personne ne serait pauvre.

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

seneca, cum ab humano sanguine oculi atquiescere non possent, ex amphitheatro statuit egredi

French

la vieille femme, quand ses yeux ne pouvaient pas se reposer a la vue du sang humain, a décidé de quitter l'amphithéâtre

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum ingentem praedam ex hoste victo milites nostri facere possent, nihil tamen sumere jussi sunt

French

bien que nos soldats pussent faire un énorme butin sur l' ennemi vaincu, ils ont reçu l' ordre de ne rien prendre

Last Update: 2012-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum non possent offerre eum illi prae turba nudaverunt tectum ubi erat et patefacientes submiserunt grabattum in quo paralyticus iaceba

French

comme ils ne pouvaient l`aborder, à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il était, et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel le paralytique était couché.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,477,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK