Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu
ton argent s`est changé en scories, ton vin a été coupé d`eau.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
responditque alius ad alterum dicens et quis pater eorum propterea versum est in proverbium num et saul inter propheta
quelqu`un de guibea répondit: et qui est leur père? -de là le proverbe: saül est-il aussi parmi les prophètes?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"qua de re cogitas?" "de te cogito."
« À quoi penses-tu ? » « je pense à toi. »
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.