Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quod nomen tibi est
cedric
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod nomen tibi est?
google transmission
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod nomen tibi est ?
vous avez un prénom
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, tibi erit
À votre service
Last Update: 2016-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego ne tibi erit
j'ai
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem tibi erit signum a domino quia faciet dominus verbum hoc quod locutus es
et voici, de la part de l`Éternel, le signe auquel tu connaîtras que l`Éternel accomplira la parole qu`il a prononcée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad d. ioh. moutonem. con venit artificis nomen tibi nobile mouton, si vis, quod melius con venit artis habe
À d. o. mouton. avec est venu le nom de l'artiste à vous noble mouton, si vous voulez avoir un meilleur art à venir avec
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accubans dormivit ut leo et quasi leaena quam suscitare nullus audebit qui benedixerit tibi erit ipse benedictus qui maledixerit in maledictione reputabitu
il ploie les genoux, il se couche comme un lion, comme une lionne: qui le fera lever? béni soit quiconque te bénira, et maudit soit quiconque te maudira!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: