Results for salutate translation from Latin to French

salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
saluez amplias, mon bien-aimé dans le seigneur.

salutate mariam quae multum laboravit in vobi
saluez marie, qui a pris beaucoup de peine pour vous.

salutate fratres omnes in osculo sancto.
saluez tous les frères par un saint baiser.

salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies
saluez prisca et aquilas, mes compagnons d`oeuvre en jésus christ,

salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

salutant vos fratres omnes salutate invicem in osculo sanct
tous les frères vous saluent. saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

salutate urbanum adiutorem nostrum in christo et stachyn dilectum meu
saluez urbain, notre compagnon d`oeuvre en christ, et stachys, mon bien-aimé.

salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. toutes les Églises de christ vous saluent.

salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre
saluez tous les saints en jésus christ. les frères qui sont avec moi vous saluent.

et domesticam eorum ecclesiam salutate ephaenetum dilectum mihi qui est primitivus asiae in christ
saluez aussi l`Église qui est dans leur maison. saluez Épaïnète, mon bien-aimé, qui a été pour christ les prémices de l`asie.

salutate filologum et iuliam nereum et sororem eius et olympiadem et omnes qui cum eis sunt sancto
saluez philologue et julie, nérée et sa soeur, et olympe, et tous les saints qui sont avec eux.

salutate andronicum et iuniam cognatos et concaptivos meos qui sunt nobiles in apostolis qui et ante me fuerunt in christ
saluez andronicus et junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui jouissent d`une grande considération parmi les apôtres, et qui même ont été en christ avant moi.