Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunt enim multi et inoboedientes vaniloqui et seductores maxime qui de circumcisione sun
il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mali autem homines et seductores proficient in peius errantes et in errorem mittente
mais les homme méchants et imposteurs avanceront toujours plus dans le mal, égarants les autres et égarés eux-mêmes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per gloriam et ignobilitatem per infamiam et bonam famam ut seductores et veraces sicut qui ignoti et cognit
au milieu de la gloire et de l`ignominie, au milieu de la mauvaise et de la bonne réputation; étant regardés comme imposteurs, quoique véridiques;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam multi seductores exierunt in mundum qui non confitentur iesum christum venientem in carne hic est seductor et antichristu
car plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que jésus christ est venu en chair. celui qui est tel, c`est le séducteur et l`antéchrist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: