Results for usque in translation from Latin to French

usque
ceux qui ne montent pas ;

sunt usque
il sont loin

pugna usque in finem
fight to the end

silet usque
renardeaux ensabrés

usque ennam.
pour aller jusqu'à enna.

amica mea usque in sempiternum
mon amour pour toujours

est in corde meo usque in sempiternum
le seigneur a donné le seigneur a repris

amica mea, te amo usque in sempiternum
bonne journeeje t aime ma cherie pour toujours

et diliget te usque in sempiternum charles
je t'aimerai pour toujours charles

et in corde meo usque in aeternum semper
éternellement dans mon coeur

qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri
mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.

sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han
mais attachez-vous à l`Éternel, votre dieu, comme vous l`avez fait jusqu`à ce jour.

ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternu
ce sera lui qui me bâtira une maison, et j`affermirai pour toujours son trône.

custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in aeternu
vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants à perpétuité.

et reputatum est ei in iustitiam in generatione et generationem usque in sempiternu
il dit, et parurent les mouches venimeuses, les poux sur tout leur territoire.

et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
puis viendra le jugement, et on lui ôtera sa domination, qui sera détruite et anéantie pour jamais.

et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
l`oeuvre de la justice sera la paix, et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.

ut serves mandatum sine macula inreprehensibile usque in adventum domini nostri iesu christ
et de vivre sans tache, sans reproche, jusqu`à l`apparition de notre seigneur jésus christ,

et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
ce fut là une occasion de péché. le peuple alla devant l`un des veaux jusqu`à dan.

ascendens autem frangensque panem et gustans satisque adlocutus usque in lucem sic profectus es
quand il fut remonté, il rompit le pain et mangea, et il parla longtemps encore jusqu`au jour. après quoi il partit.