Trying to learn how to translate from the human translation examples.
val asper
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
asper
rude
Last Update: 2012-05-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
bothrops asper
fer de lance
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
durus, asper
dur
Last Update: 2012-10-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sonchus asper hill
laiteron épineux
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
te dacus asper,
c'est toi que le dace farouche,
Last Update: 2010-06-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Gosmont
quoniam ipse liberabit me de laqueo venantium et a verbo asper
tu fais rentrer les hommes dans la poussière, et tu dis: fils de l`homme, retournez!
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Gosmont
qui ait illi quam ob causam vadis ad eum hodie non sunt kalendae neque sabbatum quae respondit val
et il dit: pourquoi veux-tu aller aujourd`hui vers lui? ce n`est ni nouvelle lune ni sabbat. elle répondit: tout va bien.