Results for conputruit translation from Latin to German

congregaveruntque eas in inmensos aggeres et conputruit terr
8:10 und sie häuften sie zusammen, hier einen haufen und da einen haufen, und das land stank davon.

quare conputruit fortis tuus non stetit quoniam dominus subvertit eu
wie geht's zu, daß deine gewaltigen zu boden fallen und können nicht bestehen? der herr hat sie so gestürzt.

feceruntque ita ut praeceperat moses et non conputruit neque vermis inventus est in e
und sie ließen's bleiben bis morgen, wie mose geboten hatte; da ward's nicht stinkend und war auch kein wurm darin.

qui non audierunt eum sed dimiserunt quidam ex eis usque mane et scatere coepit vermibus atque conputruit et iratus est contra eos mose
aber sie gehorchten mose nicht. und da etliche ließen davon übrig bis morgen; da wuchsen würmer darin und es ward stinkend. und mose ward zornig auf sie.