Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erat
es war
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus erat
need
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amatus erat
he was loved
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat anno mm.
es war im jahr zweitausend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat filia mea
ich liebe dich, meine tochter
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonus rex erat.
er war ein guter könig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat lux et lux erat
es werde licht und es wurde licht
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valde laetus erat.
er war sehr froh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic erat subditus illis
deutsch
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio erat verbum.
im anfang war das wort.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquando non erat nisi gratia
néha csak kegyelem volt
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carolus valentinus philosophus erat.
karl valentin war ein philosoph.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armorum et equitandi peritissimus erat
il était habile et équitation équipement
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
et si male nunc,non olim sic reit !
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim
seien sie geduldig und stark; dieser schmerz wird nützlich sein,
Last Update: 2017-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multifariam et multis modis olim deus loquens patribus in propheti
nachdem vorzeiten gott manchmal und mancherleiweise geredet hat zu den vätern durch die propheten,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra gigantum reputata est et in ipsa olim habitaverunt gigantes quos ammanitae vocant zomzommi
(es ist auch gehalten für der riesen land, und haben vorzeiten riesen darin gewohnt, und die ammoniter hießen sie samsummiter.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: