Results for esse dicebant translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

esse dicebant

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

esse

German

seite ist

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deos esse

German

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locutus esse

German

È stato

Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quoniam dicebant spiritum inmundum habe

German

denn sie sagten: er hat einen unsauberen geist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et alia multa blasphemantes dicebant in eu

German

und viele andere lästerungen sagten sie wider ihn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tib

German

da sprachen sie zu ihm: wie sind deine augen aufgetan worden?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alii autem inridentes dicebant quia musto pleni sunt ist

German

die andern aber hatten's ihren spott und sprachen: sie sind voll süßen weins.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pharisaei autem dicebant in principe daemoniorum eicit daemone

German

aber die pharisäer sprachen: er treibt die teufel aus durch der teufel obersten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun

German

und die vier tiere sprachen: amen! und die vierundzwanzig Ältesten fielen nieder und beteten an den, der da lebt von ewigkeit zu ewigkeit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

turba ergo quae stabat et audierat dicebant tonitruum factum esse alii dicebant angelus ei locutus es

German

da sprach das volk, das dabeistand und zuhörte: es donnerte. die andern sprachen: es redete ein engel mit ihm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK