Results for habemus pecuniam translation from Latin to German

habemus
wir gegeben haben

gaudium magnum: habemus pecuniam
nachricht von großer freude: es funktioniert wieder,

habemus baby
tenemos bebé

habemus arborem
wir haben einen baum

habemus papam.
wir haben einen papst.

habesne pecuniam?
hast du geld?

habemus ad dominum
habemus ad dominum

pecuniam non habeo.
ich habe kein geld.

magnum habemus doctorem
wir haben geld

tom pecuniam non habuit.
tom hatte kein geld.

tu pecuniam domini perdis.
du verschwendest das geld des hausherren

in pecuniam, sic transit gloria
in money, passes away

dum tempus habemus operemur bonum
während wir umso besser arbeiten

frater meus nullam pecuniam habet.
mein bruder hat kein geld.

in quo habemus redemptionem remissionem peccatoru
an welchem wir haben die erlösung durch sein blut, die vergebung der sünden;

et gavisi sunt et pacti sunt pecuniam illi dar
und sie wurden froh und gelobten ihm geld zu geben.

fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
ein solch vertrauen aber haben wir durch christum zu gott.

non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus.
wir haben keine knappe zeitspanne, wohl aber viel davon vergeudet.

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
denn wir haben hier keine bleibende stadt, sondern die zukünftige suchen wir.