Results for humanum animal translation from Latin to German

animal
tier

era humanum est
irren ist menschlich

et nihil humanum
and nothing of the humans

errare humanum est.
irren ist menschlich.

humanum sum et nihil humanum
i am human and nothing is human

bibere humanum est, ergo bibarum
it is human to drink, therefore i will drink

mihi homo animal stultissimus esse videtur
sie haben eine

errare humanum est , ignoscere divinum
irren ist menschlich, göttlich vergeben

in india vacca animal sacrum est.
in indien ist die kuh ein heiliges tier.

reddetque quodcumque promiserat deus ur animal pauperis
stellen sie das arme tier hur

qui percusserit animal reddat vicarium id est animam pro anim
wer aber ein vieh erschlägt, der soll's bezahlen, leib um leib.

hoc est animal quod comedere debetis bovem et ovem et capra
das sind aber die tiere, die ihr essen sollt: ochs, schaf, ziege,

et cum aperuisset sigillum secundum audivi secundum animal dicens ven
und da es das andere siegel auftat, hörte ich das andere tier sagen: komm!

animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri
ist's aber ein vieh, das man dem herrn opfern kann: alles, was man davon dem herrn gibt ist heilig.

et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen choba
und die cherubim schwebten empor. es ist eben das tier, das ich sah am wasser chebar.

animal inmundum quod immolari domino non potest si quis voverit adducetur ante sacerdote
ist aber das tier unrein, daß man's dem herrn nicht opfern darf, so soll man's vor den priester stellen,

quid ingemuit animal mugierunt greges armenti quia non est pascua eis sed et greges pecorum disperierun
o wie seufzt das vieh! die rinder sehen kläglich, denn sie haben keine weide, und die schafe verschmachten.

si mortuum fuerit animal quod licet vobis comedere qui cadaver eius tetigerit inmundus erit usque ad vesperu
wenn ein tier stirbt, das ihr essen mögt: wer das aas anrührt, der ist unrein bis an den abend.

omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
darum alles getier, das klauen hat und spaltet sie nicht und wiederkäuet nicht, das soll euch unrein sein.

vocavit autem moses omnes seniores filiorum israhel et dixit ad eos ite tollentes animal per familias vestras immolate phas
und mose forderte alle Ältesten in israel und sprach zu ihnen: leset aus und nehmet schafe für euch nach euren geschlechtern und schlachtet das passah.