Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus domini et instauravit ea
er tat auf die türen am hause des herrn im ersten monat des ersten jahres seines königreichs und befestigte sie
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro instauravit altare domini et immolavit super illud victimas et pacifica et laudem praecepitque iudae ut serviret domino deo israhe
und richtete zu den altar des herrn und opferte darauf dankopfer und lobopfer und befahl juda, daß sie dem herrn, dem gott israels, dienen sollten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et conversus instauravit excelsa quae demolitus fuerat ezechias pater eius construxitque aras baalim et fecit lucos et adoravit omnem militiam caeli et coluit ea
und baute wieder höhen, die sein vater hiskia abgebrochen hatte und stiftete den baalim altäre und machte ascherabilder und betete an alles heer des himmels und diente ihnen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: