Results for ita fiat translation from Latin to German

ita fiat
so sei es

fiat
gottes wille geschehe

fiat ars
kunst werdenpereat mundus

fiat lux !
es werde licht!

ut hoc ita fiat
in modo che questo sia il caso

fiat lucre
deutsch

fiat voluntas dai
se hará dai

ita factum est.
so wurde es gemacht.

ita est ergo ita sit
so it is so

fiat justitia ruat caelum
es geschehe gerechtigkeit, auch wenn der himmel einstürzt

ut delectant, ita exercent
sozusagen

qualis vita, finis ita.
wie das leben, so das ende.

fiat mihi secundum verbum tuum
deutsch

non mea sed tua fiat voluntas tua
nicht mein, sondern dein wille geschehe

fiat manifestum et vice versa occultum
es sollte geheim gehalten werden und umgekehrt

dixitque deus fiat lux et facta est lu
und gott sprach: es werde licht! und es ward licht.

ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum
deut

dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.
und gott sprach: es werde licht. und es wurde licht.

nihil sine causa fiat, quod talis vita, ibique exitum
nichts geschieht ohne grund, denn das leben verläuft so wie das schicksal es bestimmt

nequaquam ita fiat domine mi sed magis ausculta quod loquor agrum trado tibi et speluncam quae in eo est praesentibus filiis populi mei sepeli mortuum tuu
nein, mein herr, sondern höre mir zu! ich schenke dir den acker und die höhle darin dazu und übergebe dir's vor den augen der kinder meines volkes, zu begraben deinen toten.