From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemo patriam suam exuere potest
niemand kann sich seines vaterlandes (entkleiden) entledigen
Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
und er ging aus von da und kam in seine vaterstadt; und seine jünger folgten ihm nach.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae noluit indicare ei populum et patriam suam mardocheus enim praeceperat ut de hac re omnino reticere
und esther sagte ihm nicht an ihr volk und ihre freundschaft; denn mardochai hatte ihr geboten, sie sollte es nicht ansagen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et veniens in patriam suam docebat eos in synagogis eorum ita ut mirarentur et dicerent unde huic sapientia haec et virtute
und kam in seine vaterstadt und lehrte sie in ihrer schule, also auch, daß sie sich entsetzten und sprachen: woher kommt diesem solche weisheit und taten?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: