Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
probatum est
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
non
enttäusch mich nicht?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
non vult
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
non vidit
non vidit
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
non credo.
ich glaube es nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non dignus
ich bin es nicht wert
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luceo non uro
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annus non sufficit
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vidit non dixit
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terrae purgatum septuplu
der herr ist gerecht und hat gerechtigkeit lieb; die frommen werden schauen sein angesicht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut probatum vestrae fidei multo pretiosius sit auro quod perit per ignem probato inveniatur in laudem et gloriam et honorem in revelatione iesu christ
auf daß euer glaube rechtschaffen und viel köstlicher erfunden werde denn das vergängliche gold, das durchs feuer bewährt wird, zu lob, preis und ehre, wenn nun offenbart wird jesus christus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suadeo tibi emere a me aurum ignitum probatum ut locuples fias et vestimentis albis induaris et non appareat confusio nuditatis tuae et collyrio inungue oculos tuos ut videa
ich rate dir, daß du gold von mir kaufest, das mit feuer durchläutert ist, daß du reich werdest, und weiße kleider, daß du dich antust und nicht offenbart werde die schande deiner blöße; und salbe deine augen mit augensalbe, daß du sehen mögest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: