Results for occasus terrae translation from Latin to German

terrae
light ground

finis terrae
terreno

tela totius terrae
world wide web

salvete tibi populi terrae
salvete tibi populi terrae

ut roma cadit ita orbis terrae
sollte rom untergehen dann die ganze welt

ultimus occasus solis in fine mundi
der letzte sonnenuntergang

si volueritis et audieritis bona terrae comedeti
wollt ihr mir gehorchen, so sollt ihr des landes gut genießen.

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
kommet her und schauet die werke des herrn, der auf erden solch zerstören anrichtet,

viderunt omnes fines terrae salutare dei nostri
viderunt omnnes fines terrasse saluta

quattuor sunt minima terrae et ipsa sunt sapientiora sapientibu
vier sind klein auf erden und klüger denn die weisen:

congregans congregabo omnia a facie terrae dicit dominu
ich will alles aus dem lande wegnehmen, spricht der herr.

supremum est aratoris emolumentum percipiendorum seminum quae terrae crediderit
saat zu erhalten, die er dem land anvertraut hat

tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et ver tu plasmasti e
bis daß ich ging in das heiligtum gottes und merkte auf ihr ende.

viderunt insulae et timuerunt extrema terrae obstipuerunt adpropinquaverunt et accesserun
da das die inseln sahen, fürchteten sie sich, und die enden der erde erschraken; sie nahten und kamen herzu.

verumtamen dico vobis quia terrae sodomorum remissius erit in die iudicii quam tib
doch ich sage euch, es wird dem sodomer lande erträglicher gehen am jüngsten gericht als dir.

delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpinga
ich will sie zerstoßen wie staub auf der erde; wie kot auf der gasse will ich sie verstäuben und zerstreuen.

in quod intuens considerabam et vidi quadrupedia terrae et bestias et reptilia et volatilia cael
darein sah ich und ward gewahr und sah vierfüßige tiere der erde und wilde tiere und gewürm und vögel des himmels.

et ut non daremus filias nostras populo terrae et filias eorum non acciperemus filiis nostri
und daß wir den völkern im lande unsere töchter nicht geben noch ihre töchter unsern söhnen nehmen wollten;

haec dicit dominus exercituum ecce ego salvabo populum meum de terra orientis et de terra occasus soli
so spricht der herr zebaoth: siehe, ich will mein volk erlösen vom lande gegen aufgang und vom lande gegen niedergang der sonne;

quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia * terrae loquentes; dolos cogitaban
er bewahrt ihm alle seine gebeine, daß deren nicht eins zerbrochen wird.