Results for omnis caelestis translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

omnis caelestis

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

caelestis

German

himmlisch

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

an omnis

German

ein jedermann

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnis bene est

German

alles ist gut

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia omnis, omne

German

viel für wenige

Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non omnis moriar

German

nicht alles stirbt

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

bonum omnis vesperum

German

the good of all even:

Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnis homo est peccator.

German

jeder mensch ist ein sünder.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in me omnis spes vitae

German

in mir ist alle hoffnung des lebens

Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cantate domino omnis terra

German

sing to the lord, all the earth

Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

exorcizamus te omnis immundus spiritus

German

i exorcise the evil spirit

Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

jubilate deo, jubilate omnis terra

German

singe freudig zu gott, der ganzen erde: singe laut zu

Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

auro loquente omnis oratio inanis est

German

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non omnis moriar omnia causa fiunt

German

todo sucede por una razón, no todos muero:

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnis vestri substrictio es servus ad nobis

German

onie wieder, nie zuvor

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine deus omnipotens in cuius manu omnis victoria

German

herr, allmächtiger gott, in dessen hand die

Last Update: 2019-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

velum templi scissum est et omnis terra tremuit

German

stopped shining and the earth shook

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatu

German

der der rechte vater ist über alles, was da kinder heißt im himmel und auf erden,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iubilate domino omnis terra cantate et exultate et psallit

German

seine blitze leuchten auf den erdboden; das erdreich siehet's und erschrickt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

estote ergo vos perfecti sicut et pater vester caelestis perfectus es

German

darum sollt ihr vollkommen sein, gleichwie euer vater im himmel vollkommen ist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caeleste

German

welcherlei der irdische ist, solcherlei sind auch die irdischen; und welcherlei der himmlische ist, solcherlei sind auch die himmlischen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,810,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK