Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cumque roboratum sibi videret imperium iugulavit servos qui occiderant regem patrem suu
da nun sein königreich bekräftigt war, erwürgte er seine knechte, die den könig, seinen vater, geschlagen hatten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque roboratum fuisset regnum roboam et confortatum dereliquit legem domini et omnis israhel cum e
da aber das königreich rehabeams befestigt und bekräftigt ward, verließ er das gesetz des herrn und ganz israel mit ihm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ut hec firmiorem habeant stabilitatem, presens scrptum sibi porrigimus nostro et conventus nostri sigillis et subscriptione testium roboratum
und wir haben desto fester das prophetische wort, und ihr tut wohl, daß ihr darauf achtet als auf ein licht, das da scheint in einem dunklen ort, bis der tag anbreche und der morgenstern aufgehe in euren herzen.
Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality: