Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitient
nun aber ist er gepflanzt in der wüste, in einem dürren, durstigen lande,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non esurient neque sitient amplius neque cadet super illos sol neque ullus aestu
sie wird nicht mehr hungern noch dürsten; es wird auch nicht auf sie fallen die sonne oder irgend eine hitze;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eo
sie werden weder hungern noch dürsten, sie wird keine hitze noch sonne stechen, denn ihr erbarmer wird sie führen und wird sie an die wasserquellen leiten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: