Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non tantum
von diesen
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eventum tantum
nur ergebnisse
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus unum
gott ist einer
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante deus!
ante
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus dixit
god said
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne tantum vini biberitis
was können wir tun
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantum te habeat fiduciam
only you trust
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantum pellis, et ossa fuit,
deutsch
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim tantum minimum in imo
denn wie es unseren vorfahren schien
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mihi tantum esset otii quantum est tibi
en la medida en que lo es para ti, para mí, si yo fuera sólo un hombre tranquilo;
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater meus xv annos tantum natus est.
mein vater ist erst fünfzehn jahre alt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater meus quindecim annos tantum natus est.
mein vater ist erst fünfzehn jahre alt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu
also eines so viel besseren testaments ausrichter ist jesus geworden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"laborasne?" "non laboro, tantum disco."
„du arbeitest?“ — „nein, ich lerne nur.“
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schusspengaus, tantum valet in capite meo calvitium macula.
und ich grüße dich tapferer krieger
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sicut oboedivimus in cunctis mosi ita oboediemus et tibi tantum sit dominus deus tecum sicut fuit cum mos
wie wir mose gehorsam sind gewesen, so wollen wir dir auch gehorsam sein; allein, daß der herr, dein gott, nur mit dir sei, wie er mit mose war.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus noster possederunt nos domini absque te tantum in te recordemur nominis tu
herr, unser gott, es herrschen wohl andere herren über uns denn du; aber wir gedenken doch allein dein und deines namens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: