Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rex hierusalem unus rex hebron unu
מלך ירושלם אחד מלך חברון אחד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et veni hierusalem et eram ibi diebus tribu
ואבוא אל ירושלם ואהי שם ימים שלשה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et venimus hierusalem et mansimus ibi diebus tribu
ונבוא ירושלם ונשב שם ימים שלשה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipsi adorantes regressi sunt in hierusalem cum gaudio magn
והם השתחוו לו וישובו לירושלים בשמחה גדולה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
primus ad sion dicet ecce adsunt et hierusalem evangelistam dab
ראשון לציון הנה הנם ולירושלם מבשר אתן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hierusalem quae aedificatur ut civitas cuius participatio eius in id ipsu
אל יתן למוט רגלך אל ינום שמרך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mansitque absalom hierusalem duobus annis et faciem regis non vidi
וישב אבשלום בירושלם שנתים ימים ופני המלך לא ראה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
regnavit autem salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni
וימלך שלמה בירושלם על כל ישראל ארבעים שנה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressique sunt hierusalem cum psalteriis et citharis et tubis in domum domin
ויבאו ירושלם בנבלים ובכנרות ובחצצרות אל בית יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et convertam conversionem iuda et conversionem hierusalem et aedificabo eos sicut a principi
והשבתי את שבות יהודה ואת שבות ישראל ובנתים כבראשנה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
consummatisque diebus cum redirent remansit puer iesus in hierusalem et non cognoverunt parentes eiu
וימלאו את הימים וישובו ויותר ישוע הנער בירושלים ויוסף ואמו לא ידעו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro iosedec egressus est quando transtulit dominus iudam et hierusalem per manus nabuchodonoso
ויהוצדק הלך בהגלות יהוה את יהודה וירושלם ביד נבכדנאצר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in die illa erit fons patens domus david et habitantibus hierusalem in ablutionem peccatoris et menstruata
ביום ההוא יהיה מקור נפתח לבית דויד ולישבי ירושלם לחטאת ולנדה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu
לולי יהוה שהיה לנו בקום עלינו אדם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et exultabo in hierusalem et gaudebo in populo meo et non audietur in eo ultra vox fletus et vox clamori
וגלתי בירושלם וששתי בעמי ולא ישמע בה עוד קול בכי וקול זעקה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: