Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatu
ומקלל אביו ואמו מות יומת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ad filios israhel loqueris homo qui maledixerit deo suo portabit peccatum suu
ואל בני ישראל תדבר לאמר איש איש כי יקלל אלהיו ונשא חטאו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nam deus dixit honora patrem et matrem et qui maledixerit patri vel matri morte moriatu
כי אלהים צוה לאמר כבד את אביך ואת אמך ומקלל אביו ואמו מות יומת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatur patri matrique maledixit sanguis eius sit super eu
כי איש איש אשר יקלל את אביו ואת אמו מות יומת אביו ואמו קלל דמיו בו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accubans dormivit ut leo et quasi leaena quam suscitare nullus audebit qui benedixerit tibi erit ipse benedictus qui maledixerit in maledictione reputabitu
כרע שכב כארי וכלביא מי יקימנו מברכיך ברוך וארריך ארור׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et serviant tibi populi et adorent te tribus esto dominus fratrum tuorum et incurventur ante te filii matris tuae qui maledixerit tibi sit maledictus et qui benedixerit benedictionibus repleatu
יעבדוך עמים וישתחו לך לאמים הוה גביר לאחיך וישתחוו לך בני אמך ארריך ארור ומברכיך ברוך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: