Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et accipientes murmurabant adversus patrem familia
ויהי בקחתם וילונו על בעל הבית לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et murmurabant in tabernaculis suis non exaudierunt vocem domin
הפך לבם לשנא עמו להתנכל בעבדיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisse
וילונו כל הראים לאמר בא ללון בבית איש חוטא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
וילנו עליו היהודים על אמרו אנכי הוא הלחם הירד מן השמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et murmurabant pharisaei et scribae dicentes quia hic peccatores recipit et manducat cum illi
וילונו הפרושים והסופרים לאמר הנה זה מקבל את החטאים ואכל אתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et murmurabant pharisaei et scribae eorum dicentes ad discipulos eius quare cum publicanis et peccatoribus manducatis et bibiti
-03[ וילונו הסופרים אשר בהם והפרושים על תלמידיו ויאמרו למה אתם אכלים אליהם הבריאים אינם צריכים לרפא כי אם החלים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: