Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sic autem hoc praedicavi evangelium non ubi nominatus est christus ne super alienum fundamentum aedificare
בהשתדלי להגיד את הבשורה לא במקמות אשר שם כבר נקרא שם המשיח לבלתי בנות על יסוד אחרים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pro saliunca ascendet abies et pro urtica crescet myrtus et erit dominus nominatus in signum aeternum quod non auferetu
תחת הנעצוץ יעלה ברוש תחת הסרפד יעלה הדס והיה ליהוה לשם לאות עולם לא יכרת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipse nominatus inter tres robustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum david sibi auricularium a secret
מן השלשים נכבד ואל השלשה לא בא וישמהו דוד אל משמעתו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: