Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
princeps eorum surihel filius abiahihel in plaga septentrionali castrametabuntu
ונשיא בית אב למשפחת מררי צוריאל בן אביחיל על ירך המשכן יחנו צפנה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et hii egressus civitatis a plaga septentrionali quingentos et quattuor milia mensurabi
ואלה תוצאת העיר מפאת צפון חמש מאות וארבעת אלפים מדה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sepelierunt eum in finibus possessionis suae in thamnathsare in monte ephraim a septentrionali plaga montis gaa
ויקברו אותו בגבול נחלתו בתמנת חרס בהר אפרים מצפון להר געש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cecidit igitur sors orientalis selemiae porro zacchariae filio eius viro prudentissimo et erudito sortito obtigit plaga septentrionali
ויפל הגורל מזרחה לשלמיהו וזכריהו בנו יועץ בשכל הפילו גורלות ויצא גורלו צפונה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit terminus a mari usque ad atrium aenon terminus damasci et ab aquilone ad aquilonem et terminus emath plaga autem septentrionali
והיה גבול מן הים חצר עינון גבול דמשק וצפון צפונה וגבול חמת ואת פאת צפון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: