Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cecinit autem ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem israhel volens parcere multitudin
yoab membunyikan trompet sehingga anak buahnya berhenti mengejar pasukan israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ne unus quidem in urbe ahi et bethel remansisset qui non persequeretur israhel sicut eruperant aperta oppida relinquente
semua orang di ai keluar untuk mengejar orang israel, sehingga kota itu dibiarkan terbuka begitu saja, tanpa penjagaan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et barac persequeretur fugientes currus et exercitum usque ad aroseth gentium et omnis hostium multitudo usque ad internicionem cadere
barak mengejar kereta-kereta perang dan pasukan musuh itu sampai ke haroset-hagoyim lalu seluruh pasukan sisera itu dibunuhnya; tidak seorang pun yang dibiarkan hidup
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: