Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a parte rei
a parte rei
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
a parte abiecti
nel soggetto
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minori ad majus, a parte ad totum
from the less to the greater, from the part to the whole,
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et steterunt singuli habentes arma in manu sua a parte templi dextra usque ad partem sinistram altaris et aedis circum rege
le guardie, ognuno con l'arma in pugno, si disposero dall'angolo meridionale del tempio fino all'angolo settentrionale, davanti all'altare e al tempio e intorno al re
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constituitque omnem populum tenentium pugiones a parte templi dextra usque ad partem templi sinistram coram altari et templo per circuitum regi
mise tutto il popolo, ognuno con l'arma in pugno, nel lato meridionale e nel lato settentrionale del tempio, lungo l'altare e l'edificio, in modo da circondare il re
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando autem ierit ad dormiendum nota locum in quo dormiat veniesque et discoperies pallium quo operitur a parte pedum et proicies te et ibi iacebis ipse autem dicet tibi quid agere debea
quando andrà a dormire, osserva il luogo dove egli dorme; poi và, alzagli la coperta dalla parte dei piedi e mettiti lì a giacere; ti dirà lui ciò che dovrai fare»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: