Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad
a
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ad eas
a loro confiderete
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo habeat fiduciam
non ti fidare di nessuno
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
habemus enim fiduciam.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis non habeat fiduciam
italiano
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliorum non habeat fiduciam
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus ego in te habeat fiduciam
in dio confido a lui mi affido
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui inclinaveri oculos habeat fiduciam
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rocco, nomen autem non habeat fiduciam
e non si fidano il nome del
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui inclinaveri oculos habeat habeat fiduciam
qualcuno non ha la fiducia di
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
questa è la fiducia che abbiamo per mezzo di cristo, davanti a dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad deu
carissimi, se il nostro cuore non ci rimprovera nulla, abbiamo fiducia in dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
il quale ci dà il coraggio di avvicinarci in piena fiducia a dio per la fede in lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostra vitia et bella civilia spem ac fiduciam victoriae regi dabant
vizi e la nostra speranza e la fiducia nella guerra civile,
Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuo
ti fiderai di lui, perché la sua forza è grande e a lui affiderai le tue fatiche
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
ma subito gesù parlò loro: «coraggio, sono io, non abbiate paura»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m
pensi forse che la semplice parola possa sostituire il consiglio e la forza nella guerra? ora, in chi confidi tu, che ti ribelli contro di me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu
e ora, figlioli, rimanete in lui, perché possiamo aver fiducia quando apparirà e non veniamo svergognati da lui alla sua venuta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
certo, finché si resta uniti alla società dei viventi c'è speranza: meglio un cane vivo che un leone morto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
per questo l'amore ha raggiunto in noi la sua perfezione, perché abbiamo fiducia nel giorno del giudizio; perché come è lui, così siamo anche noi, in questo mondo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: